Wikipédia:Política de eliminação

A Eliminação é o processo pelo qual páginas são removidas dos servidores da Wikipédia. Eliminar uma página não é o mesmo que esvaziar uma página. Uma página esvaziada pode ser editada e preenchida de novo e seu histórico continua acessível. Uma página eliminada desaparece, perde-se o histórico, podendo no entanto ser criada outra vez. O histórico de uma página eliminada é guardado temporariamente nos servidores da Wikipédia, e acessível a administradores, de modo a permitir o restauro de páginas eliminadas erradamente.

Razões para deleções

• Ver também:Eliminação rápida

As razões para eliminação incluem, mas não são limitadas a, o seguinte (sujeito à condição que a melhora ou a eliminação de uma seção de ofensa, se prático, são preferíveis à eliminação de uma página inteira):

• Violações de direitos autorais e outro material que está dentro da política fair-use não aceito na Wikipédia em português
• Vandalismo, inclusive redirecionamentos inflamatórios, páginas que existem só para desacreditar o seu sujeito, absurdo evidente, ou linguagem inarticulada
• Publicidade ou outro spam sem conteúdo relevante (mas não um artigo sobre um sujeito relacionado com publicidade)
• Conteúdos iguais em páginas diferentes (a menos que fundir ou redirecionar seja apropriado)
• Artigos que não podem ser possivelmente atribuídos a fontes fiáveis, incluindo neologismo, teorias originais e conclusões, e artigos que são disparates (mas não artigos que descrevam disparates notáveis)
• Artigos nos quais todas as tentativas de encontrar fontes fiáveis para verificá-los falharem
• Artigos cujo sujeito não consegue se encontrar na guia de notoriedade relevante
• Artigos que quebram a política de Wikipedia:Biografias de pessoas vivas
• Predefinições redundantes ou inúteis de outra maneira
• Categorias que representam supercategorização
• Qualquer outro uso de artigo, predefinição, projeto, ou nome de usuário que é ao contrário da política estabelecida para nomes.
• Qualquer outro conteúdo não conveniente a uma enciclopédia
• Por ser maltraduzida ao ponto de ser incompreensível, geralmente feita por tradutores automáticos on-line.

Conceitos

Páginas que não se encaixarem nos padrões da Wikipédia podem ser eliminadas.

Páginas eliminadas deixam de existir nos servidores após a eliminação. Páginas esvaziadas continuam existindo, porém sem conteúdo. Uma ligação interna para uma página eliminada é exibida na cor vermelha; para uma página esvaziada, ao contrário, ela aparece na cor azul, mesmo que a página em questão esteja vazia.

Páginas eliminadas ficam guardadas em uma espécie de "lixeira", visível apenas aos administradores e eliminadores. As páginas podem ser restauradas, isto é, a eliminação de páginas pode ser revertida.

Todas as eliminações ficam registradas no log de deleção, visível por todos os usuários em Especial:Log.

A eliminação é contrária ao espírito inicial da cultura wiki. Esta possibilidade foi introduzida na Wikipédia devido à proliferação de material que nada tinha a ver com uma enciclopédia. Por esta razão, a função de eliminação de páginas só está disponível para administradores e eliminadores. Os administradores e eliminadores não escolhem, entretanto, quais páginas propostas à eliminação por votação devem ser excluídas. Eles apenas executam a função de eliminação de acordo com uma decisão que é tomada por toda a comunidade (vale lembrar que os votos dos administradores e eliminadores valem tanto quanto o voto de qualquer usuário, visto que eles não possuem privilégios editoriais em relação aos demais).

Procedimento

O procedimento de eliminação de páginas é manual, o que significa que os itens são removidos dos servidores um a um. Na barra de ferramentas superior que aparece para administradores e eliminadores, encontra-se uma aba que não existe para os demais editores, conforme indicado na figura abaixo.

Para eliminar o item, o administrador ou eliminador clica nesta aba, preenche um formulário indicando a razão para a eliminação e confirma a operação.

Métodos

Existem quatro métodos distintos para eliminação de páginas na Wikipédia lusófona.

• Eliminação por votação: o método mais tradicional de eliminação consiste em nomear um artigo para eliminação. O item é listado em uma página especial (Wikipedia:Páginas para eliminar) e os editores votam se o artigo deve ser mantido ou apagado. Findo um prazo estipulado previamente, os votos são computados e um administrador ou eliminador apaga ou não o item, conforme a decisão da comunidade.

• Eliminação rápida (ER): certos tipos de itens não precisam passar pelo processo tradicional de votação para serem eliminados. Trata-se de páginas para as quais a comunidade deliberou que pode ser aplicada uma regra de eliminação rápida (ER). Nesses casos, as páginas simplesmente recebem uma marcação especial. Ao deparar-se com uma página indicada para ER, o administrador ou eliminador confirma a validade da marcação à luz das normas vigentes e, em caso positivo, elimina a página.

• Eliminação por problemas de direitos autorais: páginas que sejam comprovadamente violações de direitos autorais (VDA) recebem uma marcação especial e permanecem de "quarentena" por um período de tempo estabelecido pela comunidade. Se, após esse prazo, não forem substituídas por outras sem este problema, são eliminadas pelos administradores ou eliminadores.

• Eliminação semirrápida: método considerado alternativo, intermediário entre a eliminação por votação e a eliminação rápida, foi instituído oficialmente em 26 de junho de 2009. É um meio termo entre a votação de eliminação e a eliminação rápida. Devem receber esta marcação os artigos aos quais se acredita que possam apresentar alguma notoriedade, no entanto têm o conteúdo muito mal-desenvolvido, com propaganda, aparente pesquisa inédita ou sejam simples esboços que não apresentem o motivo de sua relevância. A marcação ESR significará que o criador e demais interessados terão um prazo para melhorar o artigo ou explicar em sua aba de discussão o porquê de ele ser enciclopédico. Se a marcação não resultar em nenhuma melhoria dentro do tempo proposto, qualquer administrador ou eliminador poderá eliminá-lo. Se uma melhoria ou argumentação for tentada nesse meio tempo, mas não se conseguir chegar a um consenso sobre o assunto, o artigo poderá ser encaminhado para votação (PE).

Para cada um destes quatro métodos, existem critérios e regras que definem em que situações as páginas podem ser eliminadas e como devem ser apurados os resultados das votações para eliminação.

Documentação

As ligações abaixo apresentam, de modo organizado, toda a documentação disponível na Wikipédia a respeito do processo de eliminação. Ver também Ajuda:Guia de eliminação.

Eliminação por votação

• Wikipedia:Eliminação por votação: descreve de forma geral o processo de eliminação por votação. Aborda as regras formais para eliminação segundo esta metodologia, e contém links para os resultados de votações anteriores e das decisões históricas da comunidade que deliberaram sobre o assunto.
• Tutorial de nomeação: descreve todos os passos necessários para a nomeação de uma página para eliminação. Contém recomendações e dicas sobre situações especiais, tais como nomeações múltiplas e renomeações.
• Tutorial de votação: recomendações gerais sobre como votar e como contribuir para manter o processo de eliminação eficiente.
• Tutorial de limpeza: voltado para administradores e eliminadores, descreve todos os passos necessários para executar a limpeza das páginas listadas para eliminação.
• Onde ocorrem as votações para eliminação de páginas: Wikipedia:Páginas para eliminar (WP:PE)

Eliminação rápida

• Wikipedia:Eliminação rápida: descreve de forma geral o processo de eliminação rápida. Aborda as regras formais para eliminação segundo esta metodologia, e contém links para os resultados das decisões históricas da comunidade que deliberaram sobre o assunto.
• Tutorial de nomeação: descreve todos os passos necessários para marcar páginas para eliminação rápida.
• Tutorial de limpeza: voltado para administradores e eliminadores, contém recomendações gerais sobre como eliminar páginas por ER.
• Neste link são listadas todas as páginas marcadas para eliminação rápida: Categoria:Páginas para eliminação rápida.

Eliminação por problemas de direitos autorais

• Wikipedia:Eliminação por problemas de direitos autorais: descreve de forma geral o processo de eliminação por problemas de direitos autorais.
• Tutorial de nomeação: descreve todos os passos necessários para marcar páginas que são violações de direitos autorais ou que têm status de direitos autorais desconhecido.
• Tutorial de limpeza: voltado para administradores e eliminadores, contém recomendações gerais sobre como eliminar VDA.
• Neste link são listadas, organizadas por data, todas as páginas marcadas para eliminação por problemas de direitos autorais: Categoria:Itens candidatos à eliminação.

Eliminação semirrápida

• Wikipedia:Eliminação semirrápida: descreve de modo geral o processo de eliminação semirrápida, aprovado após esta votação.

Ver também

Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre este tema:
	Definições no Wikcionário
	Textos originais no Wikisource

• Wikipedia:Restauro, sobre o processo de restaurar páginas que tenham sido anteriormente eliminadas.
• Ajuda:Guia de tradução

 Nota ortográfica: Esta página foi revista para obedecer às normas do Acordo Ortográfico de 1990.